terça-feira, 5 de abril de 2011

Don't Go (não vá)

Fui criado no vale, havia sombras da morte, saiu vivo, mas com cicatrizes eu não posso esquecer. Esse garoto de volta à escola, submisso e tímido, um órfão e um irmão e invisíveis pela maioria dos olhos. Eu não sei o que foi que fiz um pedaço de morte, teve um menino para a floresta, abate-o com uma foice. Estampado no rosto, uma impressão na sujeira. Você acha que o silêncio faz um bom homem converter? Nós todos temos nossos horrores e nossos demônios para lutar. Mas como eu posso ganhar, quando eu estou paralizado? Eles rastejam em minha cama, enrole os dedos em volta do meu pescoço. É isso que eu recebo pelas escolhas que eu fiz? Deus me perdoe por todos os meus pecados. Deus me perdoe por tudo. Deus me perdoe por todos os meus pecados. Deus me perdoe. Deus me perdoe. Não vá. Eu não posso fazer isso sozinho. Não vá. Não, eu não posso fazer isso sozinho, salva-me dos que me perseguem na noite. Eu não posso viver comigo, fique comigo esta noite. Não vá. Não vá. Se eu deixá-lo em você só quer sair, se eu te contar a verdade, você vai lutar por uma mentira. Se eu derramei minhas entranhas que iria fazer uma bagunça, não podemos limpar. Se você me seguir, você só vai se perder. Se você tentar se aproximar, só vamos perder o contato. Mas você já sabe demais e você não vai a lugar nenhum. Diga-me que precisa de mim porque eu te amo tanto. Diga-me que você me ama, porque eu preciso tanto de você. Diga-me que precisa de mim porque eu te amo tanto. Diga que você nunca vai me deixar porque eu preciso tanto de você. Não vá. Eu não posso fazer isso sozinho.Não vá. Não, eu não posso fazer isso sozinho, salve-me dos que me assombram à noite. Eu não posso viver comigo mesma. Então fique comigo esta noite. Não vá. Eu não posso fazer isso sozinho. Não vá. Salve-me do pior e me abraçe no meio da noite. Eu não posso viver comigo, então fique comigo esta noite. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá. Não vá.


Tradução, Don't Go de Bring Me the Horizon.



Nenhum comentário:

Postar um comentário